- Settlement Questions (May 23, 2025)
1. 기본 정의 | Định nghĩa cơ bản
- 쿠폰 넘버의 발급은 오마이호텔에서 한다.
Mã số của Coupon sẽ do Ohmyhotel cấp.
- 사용자가 쿠폰을 발급 받는 기능은 하나카드에서 개발한다.
Chức năng để user nhận coupon sẽ do bên Hana phát triển
- 발급 받은 쿠폰을 마이페이지에 저장/보관하는 것은 하나카드에서 개발한다.
Việc lưu trữ coupon đã được cấp vao My page sẽ do Hana card phát triển.
- 쿠폰을 사용하는 페이지는 결제페이지이므로, 오마이호텔에서 개발한다.
Page sử dụng coupon là page thanh toán, nên sẽ do Ohmyhotel phát triển.
- 사용된 쿠폰은 지정된 어드민에 신규 컬럼을 추가하여 표시해야 한다.
Các coupon đã sử dụng cần được hiển thị trong Admin bằng việc thêm một cột mới vào phần được chỉ định.
- 쿠폰의 사용처 하나카드에 제공되는 모든 일본 호텔 대상이며, 사용 불가능한 호텔은 없다.
Phạm vi sử dụng của coupon là tất cả hotels Nhật Bản nằm trong danh sách do Hana Card cung cấp, và không có hotel nào bị loại trừ.
- 쿠폰 디자인은 하나카드에서 진행하며, 오마이호텔은 관여하지 않는다.
Design coupon sẽ do Hana Card thực hiện, Ohmyhotel không tham gia vào phần này.
- 하나카드 쿠폰 사용 시, 하나카드와 오마이가 일정 비율에 맞추어 쿠폰 사용 금액을 나누어 부담한다. (부담 비율은 2025. 05. 22 기준 미정)
Trường hợp sử dụng Hana coupon, sẽ chia tỷ lệ phải chịu chi trả coupon theo tỷ lệ nhất định giữa Hana và Ohmyhotel ( tính đến ngày 22.05.2025 chưa có quyết định chính thức).
쿠폰 사용 및 화면 담당 플로우
Flow sử dụng coupon và màn hình mà Ohmyhotel sẽ phụ trách
쿠폰 사용 및 화면 담당 플로우
Flow sử dụng coupon và màn hình mà Ohmyhotel sẽ phụ trách
2. 쿠폰 발급 | Cấp coupon
- 최초 오픈시점에는 하나카드 쿠폰 발급은 시스템이 아닌 수동으로 발급하여, 매달 전달.
Ở thời điểm mới open, Hana coupon sẽ được cấp thủ công, không qua hệ thống và được gửi mỗi tháng.
- 이후 쿠폰 발급 시스템이 개발되면, 발급 시스템을 사용.
Sau khi hệ thống cấp coupon được phát triển, sẽ chuyển sang dùng hệ thống để cấp phát.
- 발급되는 수량과 금액은 25.05.16일 기준 미정.
Số lượng và giá trị coupon được cấp vẫn chưa xác định (tính đến ngày 16.05.2025)
- 현재 개발 중단된, 오마이 호텔/포인트 관련 사항은 하나카드 쿠폰 개발/실제 사용 이후 보완하여 진행.
Các nội dung liên quan đến Ohmyhotel / Point hiện đang tạm dừng phát triển, sẽ được rà soát và bổ sung sau khi hoàn thiện việc phát triển & sử dụng thực tế của Hana coupon.
3. 쿠폰 금액 | Giá trị Coupon